Politique de confidentialité
Mise à jour le 17 novembre 2026. Responsable du traitement : Lorenzo Colombani, Hildesheimer Str. 248, 30519 Hannover, Allemagne. Pour toute question relative à la confidentialité ou toute demande d’exercice de vos droits, contactez loco.consultant@gmail.com ou le +49 178 6376825.
1. Ce que fait ce site
Ce site présente des services d’accompagnement à l’IA, des travaux publics et des ressources gratuites, et vous aide à préparer une demande. La recherche s’exécute dans votre navigateur. Aucune API de modèle d’IA n’est appelée pour lire votre requête ou votre brouillon de contact. Les nouvelles missions sont discutées et convenues directement ; ce site ne propose pas de paiement en ligne pour le nouveau service.
2. Données, finalités et bases légales
- Navigation et sécurité : l’adresse IP, les URL demandées, l’horodatage, les informations sur le navigateur et l’appareil ainsi que les journaux techniques et de sécurité sont traités afin de fournir et de protéger le site. La base légale est l’intérêt légitime à disposer d’un service fiable et sécurisé (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).
- Ressources enregistrées : la liste facultative de ressources gratuites enregistre uniquement les identifiants des ressources sélectionnées dans le sessionStorage de votre navigateur (lorenzoResources.v1). Elle peut importer des ressources gratuites enregistrées précédemment depuis la liste de l’ancienne boutique stockée localement, sans supprimer ni modifier ces anciennes données. L’enregistrement ne me transmet pas la liste. La fermeture d’un onglet met généralement fin à sa session, mais la restauration du navigateur peut la conserver. Vous pouvez retirer des éléments ou effacer les données de navigation de ce site.
- Brouillon de contact : le texte que vous saisissez est conservé dans la mémoire de la page en cours pendant que vous le relisez ; le formulaire ne l’enregistre pas dans le stockage du navigateur et ne l’envoie à aucun serveur. « Copier le brouillon » le place dans votre presse-papiers. « Ouvrir le brouillon d’e-mail » le transmet à l’application de messagerie de votre choix, dans laquelle vous le relisez et l’envoyez vous-même. Pour un brouillon long, il peut être nécessaire d’en copier le corps. Aucune de ces actions ne signifie qu’un message a été envoyé.
- Demandes et exécution des prestations : lorsque vous envoyez un e-mail, les informations relatives à l’expéditeur, le message et les éventuelles pièces jointes parviennent dans ma boîte de réception. Les détails de commande, les coordonnées, les préférences de planification et la correspondance utile sont traités pour les mesures précontractuelles que vous demandez et pour l’exécution du contrat (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD). N’envoyez ni informations sensibles inutiles ni mots de passe.
- Paiements antérieurs et comptabilité : pour les achats antérieurs, les données nécessaires relatives aux transactions, aux coordonnées et à la facturation peuvent demeurer chez Stripe et Calendly ainsi que dans les archives du site. Ces données servent à l’exécution du contrat existant et au respect des obligations légales comptables et fiscales (article 6, paragraphe 1, points b) et c), du RGPD). Les archives du site contiennent les références des prestataires, l’offre, le montant, l’état du paiement et la préférence de planification, mais ni numéro de carte complet ni cryptogramme. Les nouvelles pages de services ne créent pas de réservations payantes et ne vérifient pas de manière indépendante les confirmations de paiement ou de rendez-vous des prestataires.
- Demandes de rétractation : la fonction en ligne traite votre nom, l’adresse e-mail utilisée pour l’achat, l’identification de la commande, la déclaration, le canal de réception choisi, la référence et l’horodatage afin de recevoir la rétractation, d’en conserver la preuve et de remplir les obligations légales qui s’y rattachent (article 6, paragraphe 1, points b) et c), du RGPD). L’étape de vérification utilise un jeton à durée de vie limitée et une empreinte de la déclaration. La confirmation est enregistrée avant la remise de l’accusé de réception. La fonction ne statue pas elle-même sur le droit au remboursement et n’émet pas automatiquement de remboursement.
3. Historique de navigation, cookies et mesure d’audience
Ce site n’utilise aucun pixel publicitaire ni aucun service facultatif de mesure d’audience. Il ne conserve ni l’historique de recherche ni d’historique des pages récemment consultées collecté automatiquement. Les ressources gratuites enregistrées utilisent la fonction facultative de session de navigateur décrite ci-dessus. Les nouveaux brouillons de contact ne sont pas conservés. Les anciennes données de panier ou de demande stockées dans la session du navigateur ne sont pas supprimées automatiquement par cette mise à jour ; vous pouvez les effacer dans les paramètres de votre navigateur. Cloudflare peut utiliser des cookies de sécurité si une vérification ou une fonctionnalité de sécurité est nécessaire. Ceux-ci se distinguent du suivi publicitaire facultatif.
Ancienne préférence d’accueil : une version antérieure pouvait enregistrer studio.welcome.seen.v1 dans le localStorage afin que son introduction ne se répète pas. La page d’accueil actuelle n’affiche plus cette introduction et n’enregistre plus cette préférence. Une valeur existante peut subsister jusqu’à ce que vous effaciez les données de navigation de ce site ; elle ne m’est pas transmise et n’est pas utilisée à des fins de suivi.
Choix de la langue : le sélecteur EN/FR enregistre la langue que vous choisissez dans le localStorage de ce navigateur (siteLang) afin que les pages suivantes s’ouvrent dans cette langue. Tant que vous n’avez rien choisi, le site lit le réglage de langue de votre navigateur, dans votre navigateur uniquement, pour ouvrir l’édition française aux navigateurs réglés en français. Rien ne m’est transmis ni n’est utilisé à des fins de suivi ; effacer les données de ce site dans votre navigateur supprime ce choix.
Choix et lecture dans le portfolio : la liste facultative « Ma liste » du Portfolio de Lorenzo enregistre uniquement les œuvres que vous choisissez dans le localStorage de ce navigateur (lorenzoPortfolio.list.v1), séparément des ressources gratuites enregistrées. Elle y reste jusqu’à ce que vous retiriez ces titres ou effaciez les données de navigation de ce site, et ne m’est pas transmise. Parcourir la collection ou le détail des titres ne charge pas les expériences externes : leurs affiches et leurs aperçus muets sont hébergés sur ce site. Choisir « Lecture », « Lancer l’expérience », « Ouvrir l’outil » ou « Écouter » charge dans le lecteur le site public ou le fournisseur de médias sélectionné. Selon l’œuvre, cela peut établir une connexion avec des projets hébergés sur Netlify, les outils de portfolio conservés, Make Working Fun, ThinkH+, le lecteur à confidentialité renforcée de YouTube ou SoundCloud. Ces fournisseurs reçoivent des informations de connexion et peuvent traiter leurs propres cookies ou données de stockage ; l’intégration à confidentialité renforcée ne signifie pas que le fournisseur n’effectue aucun traitement. L’expérience peut charger ses bibliothèques tierces d’origine ; ses propres commandes de démarrage, de son et de lecture continuent de s’appliquer. Les outils conservés sur la même origine font partie de ce site, sont considérés comme fiables et peuvent utiliser le stockage du navigateur de ce site. L’option « Ouvrir l’original » reste disponible. Les lecteurs d’articles complets intégrés au site utilisent des copies statiques et relues des écrits publics de Lorenzo et des illustrations locales, sans traceurs importés ni lecteurs intégrés. Les liens facultatifs vers la source, l’audio ou la vidéo ne s’ouvrent que si vous les choisissez. Les œuvres qui ne peuvent pas fonctionner ici renvoient directement vers leur fournisseur d’origine.
4. Cloudflare et pages de portfolio conservées
Cloudflare assure l’hébergement, le proxy, la sécurité et la base de données D1. Il reçoit nécessairement des informations sur le réseau et les requêtes lorsque vous consultez le site. Les données personnelles des clients couvertes sont traitées conformément à ses conditions de traitement des données applicables ; pour ses propres traitements liés au service et à la sécurité, son rôle peut être différent. La base de données en production est configurée pour la juridiction de l’UE, mais Cloudflare exploite un réseau mondial et ce paramètre ne limite pas à l’UE l’ensemble des traitements du trafic.
Cloudflare peut masquer les adresses e-mail et fournir un petit script de décodage pour dissuader leur collecte automatisée. Cette fonctionnalité n’envoie pas votre demande. Certains chemins de portfolio ou de projets conservés utilisent GitHub Pages comme serveur d’origine derrière Cloudflare. Ces pages et démos peuvent charger des bibliothèques ou des polices externes ou, lorsqu’ils sont activés, des médias et des démonstrations de tiers. Leurs fournisseurs peuvent recevoir des données de connexion ; la déclaration d’absence de publicité de la boutique ne signifie pas que chaque démo hébergée à l’extérieur présente un fonctionnement identique.
Informations sur les prestataires : politique de confidentialité de Cloudflare, conditions de traitement des données de Cloudflare, politique de confidentialité de GitHub.
5. Anciens prestataires de paiement
Pour les réservations payantes antérieures, Stripe traitait les paiements via le parcours de réservation du prestataire. Les archives et les traitements applicables du prestataire restent régis par ces dispositifs. Selon la fonction, Stripe agit en qualité de sous-traitant pour les services aux commerçants et en qualité de responsable du traitement indépendant pour des finalités telles que les obligations liées au traitement des paiements, la prévention de la fraude et la conformité réglementaire. Ses banques, réseaux de cartes et partenaires de moyens de paiement peuvent également traiter les informations de transaction au titre de leurs propres obligations. La politique de confidentialité de la boutique ne remplace pas les leurs.
Stripe peut traiter des données à l’international en s’appuyant sur les garanties contractuelles et les garanties de transfert applicables. Consultez la politique de confidentialité de Stripe et ses conditions de traitement des données. Les moyens de paiement proposés dépendent de votre éligibilité ; chaque prestataire de paiement applique ses propres conditions et sa propre politique de confidentialité. Je ne reçois jamais le mot de passe de votre compte de paiement.
6. Prise de rendez-vous, e-mail, applications d’IA et autres services externes
La planification et les modalités des réunions pour toute nouvelle mission sont confirmées directement. Si nous convenons d’utiliser un service de planification ou de visioconférence, vous en recevez les informations avant de l’utiliser. Les réservations Calendly/Google Meet antérieures et les données associées restent chez leurs fournisseurs, selon les dispositifs applicables. Les nouvelles pages de services n’intègrent pas Calendly et ne déclenchent aucun paiement.
Calendly traite les données de planification pour le compte de ses clients et traite également des informations pour les besoins de son propre site et de ses propres services. Ses cookies, ses paramètres de confidentialité et ses traitements internationaux sont décrits dans la politique de confidentialité de Calendly et ses conditions de traitement des données. Vous pouvez aussi me contacter par e-mail pour convenir d’un rendez-vous sans passer par Calendly.
L’action « Ouvrir le brouillon d’e-mail » du formulaire de contact utilise l’application et le fournisseur de messagerie de votre choix. Un message envoyé parvient à ma boîte de réception publiée, hébergée par Google (Gmail) ; les deux fournisseurs traitent les e-mails selon leurs conditions respectives. Voir la politique de confidentialité de Google. Les liens vers les réseaux sociaux et les profils vous redirigent vers le service sélectionné. Les services externes ont leurs propres paramètres de compte, de cookies et de confidentialité.
Pendant la formation, nous pouvons utiliser séparément ChatGPT, Claude ou une autre application convenue. N’utilisez qu’un compte que vous êtes autorisé à utiliser. Les conditions de son fournisseur, les paramètres de l’employeur ou du compte, la conservation des données et les éventuels choix relatifs à l’amélioration des modèles régissent les données que vous y fournissez ; ils varient selon le produit et l’offre. Aucune garantie n’est donnée que chaque outil tiers ne conserve jamais de données ou ne les utilise jamais pour améliorer ses modèles. Nous nous mettons d’accord avant d’introduire un autre service ou de téléverser vos documents depuis un compte que je contrôle. Apportez autant que possible des exemples caviardés.
Politiques applicables : OpenAI, Anthropic, xAI/Grok. Chacun de nous reste responsable de ses propres obligations légales. Si je traite des données personnelles d’un client professionnel sur instruction documentée, tout contrat de sous-traitance requis est conclu séparément ; les présentes conditions générales ne s’y substituent pas.
Si vous autorisez un assistant de navigateur compatible, il peut lire les informations publiques relatives aux ressources gratuites et effectuer les actions locales prises en charge sur les ressources enregistrées. Ces actions n’envoient pas de demande, ne passent pas de commande et n’autorisent aucun paiement. Le fournisseur de votre assistant peut traiter ce à quoi vous lui donnez accès selon ses propres conditions.
La section Ressources gratuites propose des lecteurs d’articles locaux et des liens vers des outils existants. Les liens facultatifs vers les articles originaux sur Medium ou vers Gemini ouvrent le service concerné ; ses propres paramètres de compte, de cookies et de confidentialité s’appliquent. Les lanceurs d’applications des outils affichent l’outil sélectionné sur le site public, ou proposent son adresse d’origine lorsqu’un aperçu local ne peut pas l’intégrer. Ils n’ajoutent pas de mise en cache hors ligne. Chaque outil peut avoir son propre stockage et ses propres dépendances externes.
7. Destinataires, transferts et durées de conservation
L’accès est limité à ce qui est nécessaire aux prestataires mentionnés ci-dessus, aux conseillers professionnels en comptabilité ou en droit lorsqu’ils sont mandatés, ainsi qu’aux autorités ou partenaires de paiement lorsque la communication est obligatoire. Je ne vends pas les données relatives aux demandes ni aux clients. Les transferts hors de l’EEE doivent reposer sur un mécanisme juridique applicable, tel qu’une décision d’adéquation ou des garanties contractuelles appropriées. Vous pouvez demander des informations sur les garanties applicables à votre transaction.
Les demandes restées sans suite font en principe l’objet d’un examen en vue de leur suppression dans les 12 mois suivant le dernier contact substantiel, sauf si vous demandez la poursuite des échanges. Les éléments de preuve relatifs aux contrats et aux litiges sont conservés pendant le délai de prescription ou de défense applicable, généralement trois ans à compter de la fin de l’année concernée, et plus longtemps lorsqu’une obligation légale ou une réclamation en cours l’exige. Les factures et documents comptables sont conservés pendant la durée légale, en général huit ans pour les factures. Les ressources gratuites enregistrées dépendent de votre session et des paramètres de votre navigateur ; les nouveaux brouillons de contact ne sont conservés que dans la mémoire de la page en cours. Les anciennes données de panier ou de demande et l’ancienne préférence d’accueil peuvent subsister jusqu’à ce que vous effaciez les données de navigation concernées. Il s’agit de règles de conservation encadrant l’examen et la suppression, et non d’une affirmation selon laquelle chaque prestataire supprime automatiquement les données à la même date.
8. Vos droits et vos choix
Dans les conditions prévues par la loi, vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement et leur portabilité, et vous opposer aux traitements fondés sur l’intérêt légitime. Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer pour l’avenir sans que cela affecte la licéité des traitements antérieurs. Vous pouvez introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données compétente, notamment l’autorité de Basse-Saxe, ou auprès de l’autorité de votre pays lorsqu’elle est compétente.
Les champs obligatoires du paiement et du contrat sont nécessaires pour traiter l’achat et remplir les obligations qui s’y rattachent ; si vous ne les renseignez pas, je risque de ne pas pouvoir finaliser cette transaction. Le contexte facultatif de la demande et les dates souhaitées peuvent être omis. Je ne prends aucune décision produisant des effets juridiques ou des effets similaires significatifs sur le seul fondement d’un profilage automatisé ; Stripe ou un autre prestataire peut effectuer sa propre évaluation automatisée en matière de fraude et de sécurité, conformément à sa politique de confidentialité.
9. Modifications
La présente politique décrit les services mentionnés ci-dessus. Toute modification substantielle des traitements y sera reflétée ; toute information complémentaire légalement requise sera fournie, et tout consentement légalement requis recueilli, avant la nouvelle utilisation.